日本語訳です！長いから概略で許してくださいな。
ミーティングで話し合うことがたくさんありすぎて、大切なことを２点残してました。
１．２００７年度メンバーシップ申し込み
今年度のメンバーシップの申し込みを受付中です。カサパが毎クラスにTシャツ、ステッカー、ソングブックを持っていきます。
２．２００７年度委員会選挙
選挙はオンラインでやります。
投票締め切りは、３月２０日（火）！
投票方法は↓
Read more
適任と思う人を候補者として推薦しても、自分自身を候補者とあげてもOK。
他の人から推薦された場合、その推薦を受諾した人のみが選挙の候補者とされます。
票をもっとも多く集めた候補者が委員会メンバーとされます。
１推薦＝１投票。
委員会メンバーのルールは↓
委員会メンバーは１２ヶ月の任期を果たす
委員会のミーティングに参加する
最新情報をmixiのコミュに書き込む
候補者資格：２００６年度と２００７年度ともにGBCメンバーだった人のみを候補者として推薦可能（※１０クラス以上もしくは３ヶ月以上GBCJapanに参加していて今後も参加する意志のある生徒は、２００７年度はメンバーになる必要があります）。
投票資格：２００６年度と２００７年度ともにメンバーだった人のみが推薦と投票ができます。
不適切な場合のみ、現責任者が推薦を無効とすることができます。
活動チームのポジションには投票不要。自主的にチームをサポートするか、もしくは他の活動チームに適任者を推薦してください。他の活動チームに推薦された人は、その推薦を受諾する必要はあります。活動チームへは参加も離脱も自由にできますが、その活動チームのメンバーとしての責任は果たしてください。
Voting Template v.1.0 by Cotonete.
投票テンプレートなんぞを作ってみました
作ったってほどのもんじゃないけどo┤*´Д｀*├o
———————————
【GBC Japao Committee 2007】
■Chairperson（責任者）
■Vice Chairperson（副責任者）
■Secretary（秘書・書記）
■Treasurer（会計）
■Events Coordinator（行事・イベントコーディネーター）
■Promotions Officer（宣伝係）
———————————
みんなmixiコミュ見てるかなo┤*´Д｀*├o
皆様へ
大変申し訳ないのですが、この前の会議に関してのコメントを頂いていますがここのトピックは”委員会2007”であまりにも違う為、移動させて頂きました。
ここでは委員会2007のコメントのみでお願い致します！！
この件に関してご理解頂きます様お願い申し上げます。
移動先に関してはCacapaがお伝え致します。
他、会議に関しての意見や質問がある人は移動先にお願い致します。
Step One:
“Apply for membership”
http://forum.bantus.org/people.....=ApplyForm
check “I have read and agree to the Terms of Service”, and click “Proceed”.
///
Step Two:
Sign in and go to:
GBC Japan: GBC Japão 委員会 2007 のコメント discussion
http://forum.bantus.org/commen.....ssionID=66
Hey mina-san,
If you don’t want everyone to know who you voted for, you’re welcome to just email me.
Sorry, I didn’t even think of that, because I was just going to have a show-of-hands at the AGM last Sunday 11th.
おめでとうございます！ Grupo Bantus Capoeira Japao 2007 committee:
■Chairperson（責任者） Cacapa
■Vice Chairperson（副責任者) Cafune
■Secretary（秘書・書記）Lanterna
■Treasurer（会計）Guarana
■Events Coordinator（行事・イベントコーディネーター）Coruja
■Promotions Officer（宣伝係）Cotonete
The votes for Event Coordinator were pretty close, but that’s great news, because those that didn’t win the main seat on the committee automatically go into the Events/Promotions Team!
So here are the Action teams as they stand at the moment. I didn’t want to write anyone’s name without their permission. If you would like to join the action teams, let us know.
GBC Japão Action Teams（GBC Japão 活動チーム）
☆Events/Promotions Team（イベント/宣伝チーム）☆
Fumi, Mico.
☆Translation Team（翻訳チーム）☆
☆Art and Design Team（デザインチーム）☆
Sorvete and Pipoca (they don’t have mixi)
☆Multimedia (Internet/Photo/Video) Team（マルチメディア(インターネット/写真/ビデオ)チーム）☆
Sachiko,Cotonete