Monthly Archive for April, 2011

井の頭公園 スプリング・ホーダ (Inokashira Koen – Spring Roda)

井の頭公園 スプリング・ホーダ

English

Roda in Inokashira Koen - Ghibli Museum

「三鷹の森ジブリ美術館公園」(井の頭公園内)で、新鮮な空気、緑そしてカポエイラを楽しみましょう!
詳しい場所は、下のグーグルマップをチェックしてください。

日程: 2011年4月17(日)

時間: 13.00-17.00

場所: 井の頭公園 - 三鷹の森ジブリ美術館公園

費用: 無料(入園料はかかりません)

アクセス: JR吉祥寺駅、またはJR三鷹駅より徒歩15分

持ち物: 「マイ箸」(自分専用の箸)

雨の場合にはキャンセルです

終日禁煙でお願いします

Inokashira Koen – Spring Roda

日本語

Roda in Inokashira Koen - Ghibli Museum

Come on down to Inokashira Koen – Ghibli Museum Park and let’s enjoy a day of fresh air, green grass, and capoeira. Please check the Google Map below for access to the park.

Date: Sunday 17th April, 2011

Time: 1.00pm-5.00pm

Location: Inokashira Koen – Ghibli Museum Park

Cost: FREE (no entry fee required)

Access: 15 minutes walk from JR Kichijoji or Mitaka Stations

Bring your “My Hashi”

Cancelled in case of rain!

No Smoking Please




Share

Inokashira Park Hanami (Video)

Capoeira at Inokashira Park Hanami

Brazilian Videographer living in Tokyo, Luis Claudio Silva from We All Japan, put together this video from Sunday. Capoeira in the park on a sunny Sunday afternoon.

Share

facebook.com/GBCJP “I like it!”

facebook.com/GBCJP

Click that “Like button” (or いいね!in Japanese) now and follow us on our new Facebook page!

Share

Roda do Mês (April)

Roda do Mês

English

上級者、キッズ(友だちや家族も)、土曜日の初心者クラスも、グルーポバントゥスカポエイラジャパンのメンバーは全員参加できます。

他のクラスのメンバーに会い、ホーダを楽しむチャンスです。

「Roda do Mes」とは?

カポエイラの伝統的なホーダ(ゲーム)です。

ビリンバウ(3本)、アタバキ、パンデイロ(ヘコヘコとアゴゴ)を使って音楽を演奏し、歌いながらカポエイラをします。

参加者:すべてのカポエリスタ(特にGBCJメンバー)

日程: 2011年4月30(毎月最終土曜日)

時間: 14:00~14:30

場所: 三鷹第三中学校

参加費: 無料

服装: GBCJユニフォーム

Roda do Mês

日本語

All Grupo Bantus Capoeira Japan students are invited to join in on the action. Advanced students, Bantus Capoeira Kids (plus friends and family), and Saturday night Beginners class students.

This is your chance to meet all the other members of your Bantus Capoeira family and have some fun in the roda.

What is the “Roda do Mês”?

A traditional roda (game) of capoeira with:

Three berimbaus, atabaque, and pandeiro (reco-reco & agogô), singing, and lots of good energy!

Open to all capoeiristas (especially students of GBCJ)

Date: Saturday 30th April, 2011. (Last Saturday of the month)

Time: 2.00pm-2.30pm

Location: Mitaka Dai San Chugakkou

Cost: Free for all guests. No extra charge for students.

Clothes: Please wear your GBCJ uniform and cord.

Share

UPDATED: April Schedule (3CHU, EHM, & FAB Time Change)

April Schedule 2011

Please pay close attention to this month’s schedule.

Mitaka San Chu Gakkou (3CHU)

Saturday April 2nd and 16th

Kids Bantus Capoeira Culture Class 3.00pm-4.00pm
Adults Bantus Capoeira Culture Class 4.00pm-5.30pm

Saturday April 9th, 23rd, and 30th

Kids Bantus Capoeira Culture Class 1.00pm-2.00pm
Adults Bantus Capoeira Culture Class 2.30pm-5.00pm

Event Hall Musashino (EHM)

UPDATE

All Monday and Saturday classes Confirmed!

We are certain all Monday and Saturday night classes at EHM in April will not be cancelled. However, due to the possibility of rolling blackouts proposed by TEPCO, classes may have to be cancelled.

Please check the page below for more information.

FAB Academy Tokyo

We have a new class time on Thursdays.

Thursday late night class at FAB Academy, Roppongi:
8:45pm – 10:15pm. (Warm-Up, Stretch, and Capoeira Class)
Doors open 8:30pm

Due to customer feedback and request, FAB has decided to change the times of weekday evening classes.
Starting on April 5th, weekday evening classes will now meet from 7:00-8:30pm and 8:45-10:15pm.
Saturday class times will not change.
We hope that the new times will make it more convenient for you to enjoy classes at FAB!
********************************************************************************
多くの会員の方々のご要望を反映してFAB では平日の夜のクラスの時間を変更することにしました。
4月5日(火)から7:00〜8:30pm と 8:45〜10:15pm になります。
土曜日のクラスには時間変更はありません。
時間を変更したことで皆さまにとってFABでのレッスンがいっそう好都合で楽しいものになりますように。

FAB Academy

Share